コンテンツへスキップ

カート

カートが空です

記事: カルティエの純銀腕時計【裏蓋刻印】から分かる真贋判定とかいろんなこと

カルティエの純銀腕時計【裏蓋刻印】から分かる真贋判定とかいろんなこと

カルティエの純銀腕時計【裏蓋刻印】から分かる真贋判定とかいろんなことを動画でご覧になる方はこちらから⬇️

この記事では、カルティエの純銀腕時計【裏蓋刻印】から分かる真贋判定とかいろんなこと、という内容で解説して参ります。

ヴィンテージのカルティエを手にしたとき、まず見るべきなのは“表”ではなく“裏”かもしれません。

そう、裏蓋に刻まれた色んな刻印たちです。

一見すると記号や数字の羅列に見えますが、そこには素材・製造国・真贋・年代背景まで、時計が語る「本当の物語」が刻まれています。

今回は、そんなカルティエの裏蓋刻印を読み解く企画です。

特にヴィンテージの「マストタンク(Must de Cartier)」をお持ちの方、あるいはこれから手に入れたい方には、きっと役立つ内容ですので是非とも最後までお付き合いくださいませ。

ベルモントルは基本的には、予約制でご対応させて頂いておりますが、金曜日と日曜日だけフリーでオープンしておりますので、ちょっと気になる時計があるんだよねぇ・・・って方がいらっしゃいましたら、お気軽にお越しくださいませ。

それでは話を進めて参ります。

 

 

1. 型番とシリアルナンバーの見分け方

カルティエの腕時計 マストタンクの裏蓋の刻印とシリアルナンバー

ではまずは、こちらのマストタンクのアクアリーノの裏面の画像をご覧ください。

画面の中央に見える1549〇〇PLという数字が見えますよね。

これはシリアルナンバーです。

要するに個体番号ってことですね。

これを分解すると

1549〇〇 = 個体識別番号(シリアル)

この6桁の数字は、その時計が製造された順番やロットを示す番号です。

カルティエでは、個体番号が会社で管理されており、真贋判定や保証書との照合に使われる重要な情報です。

そして、その次のPLについての解説です。

 

● PL = モデルや素材を示す接尾辞

「PL」は「Plaqué/プラケ」(フランス語で金張り)を略したものです。

この表記により、ヴェルメイユ(金張り)素材の個体であることが裏蓋にも明示されています。

ではここからが本題です。

このシリアルナンバーの下にある3つの刻印の意味を解説して参ります。

 

 

2. 中央に並ぶ「3つの刻印」の意味

マストタンクの裏蓋には、中央に3つの小さな刻印が並んでいます。

超拡大したら、まぁまぁ見えるんですが肉眼では真ん中の刻印がかろうじて見えるくらいですので、そんな刻印の形になってるんだぁ・・・みたいな感じで少し勉強になると思いますね。

これらは主に素材・ブランド・輸出認証に関するもので、以下のように読み解くことが出来ます。

① 六角形の刻印 → セントバーナード(Saint-Bernard)

製品がスターリングシルバー925であることを証明する刻印

まずは一番左の刻印をご覧ください。

これはフランス政府による銀製品の輸出用保証マークです。

セントバーナード犬の横顔が描かれており、「この製品はスターリングシルバー(SV925)である」ことを証明しています。

 


② 楕円形に「C」マーク → カルティエの製造者刻印

カルティエ社オリジナル製造を示すSCAマーク

では次に真ん中の刻印ですが、これはカルティエ自身のオリジナル製造を示すロゴマークです

正式には「メーカーズマーク」と呼ばれ、真贋判断の上でも非常に重要なポイントです。

カルティエ社のパリ工房で使用されていた**正式なメーカーズマーク(製造責任刻印)**で、SCAマークといいます。

上からS→C→Aと刻印が入ってるのが見えると思います。

これはSociété/ソスィエテ Cartier Argent/アルジャンの頭文字で、Sociétéはフランス語で会社を、アルジャンは銀を意味します。

よって、フランス政府に登録された 『カルティエの銀製品製造マーク』ということですね。

では次にこちらの画像をご覧ください⬇️

サザビーズSCAマークの記載が真贋の判定に使われていることを表す写真

こちらサザビーズのサイトなのですが、タイガーアイの指輪が出品された時の文章です。

赤線の最後をご覧頂きたいのですが、(SCA)と記載されていますよね。

文章ではSCAの刻印もあるために、カルティエのリングであることが証明出来ると記載されています。

このように、この刻印というのはカルティエの銀を使った作品かどうかを判別する時には、重要なマークになるんですね。

 

③ 長四角枠に文字 → 「925」

それでは最後に一番右のマークを見ていきましょう。

天秤のマークの中に、925という数字が入っていますがこれは、貴金属(銀)製品の国際的な純度保証マークであり、スターリングシルバーであることの保証となります。

EU諸国やスイス、イタリア、フランスなどで使われる国際貴金属保証制度の一環で天秤はバランスの取れた正義・公平を象徴する図案だそうです。

というわけで、ここまでご存知の方なら分かる通り、この3つの刻印は全部純銀であることを表すための刻印ということになります。

これら3つの刻印の役割をまとめると

マーク 意味
🔷 セントバーナード フランス政府による輸出用シルバー製品の純度保証マーク
🅾️ 楕円形のSCAマーク Cartier製造責任マーク(Société Cartier Argent)
⚖️ 天秤+「925」刻印 スターリングシルバーであることを示す国際品質保証マーク

 

要するに、純銀であることを表すためのフランス政府、カルティエ社、国際品質保証のそれぞれ違った刻印が打たれているってことですね。

 

ヨーロッパの銀器は偽造や詐欺の歴史が深く、偽造を防ぐためにたくさんの対策が打たれてきたのですが、その1つが刻印でありこの刻印を3重にすることで、絶対に偽物ではないシルバー925という保証をしているのですね。

その他の記事

カルティエの代表モデル【サントスカレ】のゴドロンブレスってどんなモデルなの?

カルティエの代表モデル【サントスカレ】のゴドロンブレスってどんなモデルなの?

動画でカルティエの代表モデル【サントスカレ】のゴドロンブレスってどんなモデルなの?をご覧になる方はこちらから⬇️ この記事では、カルティエの代表モデル【サントスカレ】のゴドロンブレスってどんなモデルなの?という内容で解説して参ります。 現行型には、サントスドゥカルティエがありますが、その3つ前に今でも大人気のモデルがあって、それがサントスカレなんですね。 サントスカレについてあまり知らない...

もっと見る

『オーデマ ピゲ』と『ルノー・エ・パピ』天才時計技師集団を買収して得た複雑機構の頂点

動画で『オーデマ ピゲ』と『ルノー・エ・パピ』天才時計技師集団を買収して得た複雑機構の頂点をご覧になる方はこちらから⬇️   この記事では、『オーデマ ピゲ』と『ルノー・エ・パピ』天才時計技師集団を買収して得た複雑機構の頂点という内容で解説して参ります。 オーデマのことは知ってても、ルノーエパピはなんか聞いたことがあるなぁ・・・程度だと思います。 これら全く関係がなさそうな2社ですが、実は...

もっと見る